Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Какое из предложений синонимично исходному?
Obwohl mehrere Zeugen den Mann erkannt haben, leugnet er den Diebstahl.
1) Vor mehreren Zeugen gestand der Mann, dass er gestohlen hat.
2) Mehrere Zeugen erkannten den Mann, aber er behauptet, dass er nichts gestohlen hat.
3) Viele Menschen haben den Mann gesehen, aber sie leugnen seinen Diebstahl.
4) Der Mann erkannte viele Zeugen beim Stehlen.
Пояснение.
Перевод: Obwohl mehrere Zeugen den Mann erkannt haben, leugnet er den Diebstahl. — Хотя многие свидетели узнали мужчину, он отрицает кражу.
Mehrere Zeugen erkannten den Mann, aber er behauptet, dass er nichts gestohlen hat. — Многие свидетели узнали мужчину, но он утверждает, что ничего не воровал.
Правильный ответ указан под номером 2.
Сложность: II